日本らしいトイレの注意表示

白浜に「よってって」という、地の新鮮な野菜・果物・海産物を売っているスーパーがある。帰国時に寄ったのだが、そこのトイレに入って、ある表示に驚いた。日本に住んでる人はよく見るよということかもしれないが、離れている私にとっては結構感動的な日本らしいものだった。
画像

「いつもきれいにお使いいただきありがとうございます。」
普通トイレを汚さないように、単純に「こぼすな」とか「○○を捨てるな」とか「きれいに使え」といった内容で表示したいものだが、こう書かれると「汚してないかな?」と周りを見渡してしまうヾ(@°▽°@)ノあはは
非常に日本的な表示に感動した。

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 4

ナイス ナイス ナイス ナイス

この記事へのコメント

  • りえねえ

    数年前からこういう表示に変わりましたね。
    2017年07月03日 10:47

この記事へのトラックバック